Accueil
Palmars
Programme
Horaires
Concours de scnario
Informations
Association
Partenaires
Editions prcdentes
du grain dmoudre
maison des associations
BP 95
76700 Gonfreville lOrcher
Tel. +33 (0)2 35 47 12 85
Fax. +33 (0)2 35 13 16 47
|
|
SOIREE D'OUVERTURE
vendredi 8 octobre 21h entre libre
Les jeunes organisateurs du festival vous accueilleront dans une ambiance conviviale, au cours dun spectacle mis en scne par Pierre Richards et accompagn en musique par Alexis Roy.
Prsentation du Festival et de ses invits : les ralisateurs des films en comptition, les jeunes gagnants du concours de scnario, les jurys, les jeunes europens
Remise des prix aux six gagnants du concours dcriture de scnario.
Projection : Bons baisers de Gonfreville
Cartes postales filmes sur Gonfreville lOrcher par des habitants de la ville, avec laide de Christine Bouteiller, ralisatrice
Pour la premire fois, le Centre social A.G.I.E.S et l'Association du grain dmoudre se sont associs pour proposer aux habitants de Gonfreville l'Orcher un atelier "cartes postales filmes"... et ce sont des habitantes qui ont rpondu l'appel : Catherine, Christel, Chantal et Lucie ont pour la premire fois utilis une camra et du matriel de tournage pour raliser leurs propres films, des films qui rvent, des films qui rlent, des films qui remercient... des petites squences qui parlent d'elles et de leur ville.
Christel, au nom des mamans de son quartier, s'insurge contre ceux qui inconsciemment ont mis en danger la vie de son fils,
Catherine rend hommage un "ami" qui lui permet rgulirement de faire de nouvelles rencontres et de profiter pleinement de sa famille,
Lucie salue les habitants de sa ville qui l'ont si bien accueillie et dont elle se sent si proche... et on comprend bien vite pourquoi !
Chantal rve pour ses petites filles, d'un monde imaginaire qui prend place dans un supermarch...
Merci elles toutes de nous laisser dcouvrir un tout petit morceau de leur intimit, en toute simplicit et en toute sincrit.
Projection dun documentaire sur la rbellion ralis par les jeunes organisateurs (avec laide de Jean-Marie Chtelier) : interviews de Gonfrevillais.
LES FILMS EN COMPETITION
en prsence des ralisateurs (sous rserve)
SIX LONGS METRAGES EN COMPETITION
 |
The Tenth summer (Le Dixime t)
Jrg Grnler, Allemagne, fiction, 2003, 98
Samedi 9 14h / Samedi 16 9h - conseill partir de 6 ans |
 |
Writers
Marc-Aurle Vecchione, France, documentaire, 2004, 92
Samedi 9 18h / Vendredi 15 21h - conseill partir de 14 ans |
 |
Fimfarum
Vlasta Pospsilov et Aurel Klimt, Rpublique Tchque, animation, 2002, 97
Dimanche 10 14H / Lundi 11 9H / Mercredi 13 21H - conseill partir de 6 ans |
 |
Karamuk
Sulbiye V. Gnar, Allemagne, fiction, 2002, 94
Dimanche 10 18H / Samedi 16 17H - conseill partir de 12/14 ans |
 |
A passagem da noite (Le Passage de la nuit/Night passage)
Luis Filipe Rocha, Portugal, fiction, 2003, 95
Dimanche 10 21H / Vendredi 15 14H - conseill partir de 14 ans |
 |
Polleke
Ineke Houtman, Pays-Bas, fiction, 2003, 95
Lundi 11 21H / Mercredi 13 14H / Jeudi 14 9H - conseill partir de 8 ans |
SIX COURTS-METRAGES EN COMPETITION
 |
Rittershlag (Jeux de chevaliers/Knight Games)
Sven Martin, Allemagne, animation, 2003, 6
Samedi 9 14H / Samedi 16 9H - conseill partir de 6 ans |
 |
Une route de la soie (A silk road)
Guillaume Giovanetti et Cagla Zencirci, Turquie-France, documentaire/documentary, 2004, 11
Samedi 9 18h / Vendredi 15 21h - conseill partir de 14 ans |
 |
Black-out
Aris Bafaloukas, Grce, fiction, 1999, 120
Dimanche 10 14H / Lundi 11 9H / Mercredi 13 21H - conseill partir de 6 ans |
 |
LHomme sans tte (The Man without a head)
Juan Solonas, France, fiction, 2003, 18
Dimanche 10 18H / Samedi 16 17H - conseill partir de 12/14 ans |
 |
La Squence Silverstein (The Silverstein sequence)
Jean-Luc Gason, Belgique, fiction, 2003, 930
Dimanche 10 21H / Vendredi 15 14H - conseill partir de 14 ans |
 |
Opas Engel (LAnge du grand-pre/Grandpass angel)
Katrin Magnitz, Allemagne, animation, 2002, 551
Lundi 11 21H / Mercredi 13 14H / Jeudi 14 9H - conseill partir de 8 ans |
Les films sont projets en version originale sous-titre.
Ils sont prsents par les jeunes organisateurs, qui animent un dbat avec le ralisateur ou un membre de lquipe du film lissue de la projection.
NUIT DU COURT-MTRAGE
samedi 9 partir de 21h
en prsence de nombreux ralisateurs
21h PROGRAMME 1
Vendredi 10h, permis de conduire - Michal Barocas
Cest lhistoire dun Belge - Rodrigo Litorriaga
Petite routine - Mathieu Van Eeckhout
Lge de raison - Myriam Aziza
See no evil - Aris Bafaloukas
Augenblitz - Julien Pequignot et Minh-Duc Trinh
Cirkel/Circle - Marie Schultz
La Tartine - Guillaume Colomb et Olivier Derivire
Flat life - Jonas Geirnaert
23h PROGRAMME 2
poil - Emmanuelle Bercot
Shade - Dustin Demri-Burns et Matt Pinder
Square couine - Fabrice Wang-Vija
LAn de mes soucis - Carine Tardieu
La Mthode Bourchnikov - Grgoire Sivan
Aligato - Maka Sidib
Le Pays des ours - Jean-Baptiste Lonetti
Capi film/Stork film - Denisa Grimmova
Mom, Im comin soon - Lshi-Yuji Koda
0h30 SOUPE LOIGNON
1h PROGRAMME 3
Fear less - Therese Jacobsen
Calipso is like so - Bruno Collet
7:35 de la manana/ 7h35 du matin - Nacho Vigalondo
Le Portefeuille - Vincent Bierrewaerts
Il Corridoio/Le Corridor - Vittorio Badini Confalonieri
Kontsert porgandipirukale/Concert pour une tarte la carotte - Heiki Ernits
Turangawaewae - Peter Burger
Atama Yama/Le Mont Tte - Koji Yamamura
The Shoe Collector - Justin Smith
SOIREE HUMOUR TRASH
jeudi 14 partir 21h
21h PROGRAMME INEDIT DE COURTS-MTRAGES
Chippendale Barbecue - Grard Pautonnier
cosystme/Ecosistema - Tinieblas Gonzales
Les Aventures de Klaus aux commandes du chariot lvateur
- Jrg Wagner et Stefan Prehn
Trouville - Marco Androni
Il est difficile de tuer quelquun mme un lundi - ric Valette
Chicken Kitchen - Vincent Hachet
Balibalo - Marc Androni
Raging Blues - Vincent Paronnaud et Lyonnel Mathieu
Non-fat - Olivier Manzi
Le Chat de la grand-mre dAbdel Krim - Kin Chapiron
23h BRAINDEAD
PROGRAMME DE COURTS METRAGES POUR LES PLUS PETITS
mercredi 13 9h (60)
partir de 3 ans
Bonhommes - Cecilia Marreiros Mrum, France/Belgique, animation, 2004, 9
Dangle - Phill Traill, Allemagne, fiction, 2003, 6
Fourmis (Mravi) - Croatie, animation, 2003, 229
Lcrivain - Frits Standaert, Belgique/France, animation, 2003, 15
Les Bzzzeux - Grega Mastnak, Slovnie, animation, 2003, 5
La Cigale et la Fourmi (La Cigarra y la Hormiga)
- Pedro Rodriguez, Espagne, animation, 2003, 6
crous et verrous (Hochbetrieb) - Andreas Krein, Allemagne, animation-fiction, 2003, 6
Les Fables en dlire - Fabrice Luang-Vija, Belgique-France, animation, 2003, 10
LONGS-METRAGES: LA REBELLION
LECTURE DES SCENARIOS
LAUREATS DU CONCOURS
dimanche 10 16h30 entre libre
par les comdiens du Thtre de limpossible
Durant lanne, un concours dcriture de scnario a t propos, dune part aux coles primaires sur le thme de la peur, dautre part aux jeunes de 15/25 ans sur le thme de la rbellion. Les scnarios devaient comporter trois cinq pages et tre crits en franais ou en anglais. Dimanche 10 octobre 16h30, les comdiens du Thtre de limpossible liront les scnarios gagnants, en prsence de leurs auteurs...
Pour plus d'informations, se rendre la rubrique "concours de scnarios" du site
LA MEDIATHEQUE
OUVREZ LIL ! Analyse filmique des Quatre cents coups par Isidro Gomez, Universitaire
mercredi 13 18h Mdiathque entre libre
CAFE PHILO SUR LA REBELLION
atelier pour adultes anim par Monique Crampon
vendredi 15 de 18h 20h Mdiathque entre libre sur rservation au 02 35 13 16 63
GOUTER PHILO : la rvolte est-elle le propre de lhomme ?
atelier pour enfants partir de 7 ans anim par Christophe Saunier
samedi 16 de 15h30 16h30 Mdiathque entre libre sur rservation au 02 35 13 16 63
Les Goters philo (un samedi par mois la Mdiathque) permettent de nous poser des questions, de trouver nos rponses, dapprofondir notre rflexion sur les grands thmes de la philosophie que sont la libert, lamour, les autres, les motions, la nature
LECTURES DE CONTES SUR LE THEME DE LA REBELLIONpour tous, partir de 6 ans
anim par Marie-Claude Bartel
mercredi 13 de 15h30 16h30 Mdiathque entre libre sur rservation au 02 35 13 16 64
Contes autour de la rbellion ou comment lutter contre les tyrans
Agir sur le destin
Se faire entendre
Souris,sultan, voleur de btail, poule, couseur de sacs seront au rendez-vous pour vous enchanter.
DURANT LE FESTIVAL entre libre
Ouverture de la mdiathque : mardi 15h30/20h mercredi 10h/12h-13h30/17h vendredi 15h30/20h samedi 10h/12h-13h30/17h
Outre son fonds trs riche douvrages sur le cinma, la mdiathque propose une bibliographie sur la thmatique de la rbellion.
Sur un mur lentre, vous tes invits inscrire ce qui vous inspire sur le thme de la rbellion (texte, pomes, dictons, dessins).
FORUMS DES JEUNES EUROPEENS
quelles sont les possibilits, pour les jeunes, de faire des films en Europe ?
samedi 16 14h (entre libre)
25 jeunes de cinq pays europens lAngleterre, la Bulgarie, la France, la Hongrie et lItalie prsenteront ltat de la production et de la diffusion cinmatographique dans leurs pays respectifs et les moyens donns aux jeunes pour raliser, tout en montrant des images quils auront amenes avec eux. Cette rencontre dbouchera un projet quils laboreront ensemble.
Ils participeront durant toute la semaine au Festival, o ils prpareront le Forum et raliseront un carnet de voyage film quils prsenteront samedi 16 octobre 14h, loccasion du Forum.
Cette rencontre est organise en collaboration avec lassociation Nisi Masa et est soutenue par le Programme Jeunesse de la Commission europenne.
ATELIERS
pour mieux comprendre les images et le cinma
MAQUILLAGE DEFFETS SPECIAUX
anim par lassociation Loft sportif
samedi 9 et dimanche 10 de 14h 19h lEspace culturel
CASCADES DE CINEMA
anim par Robert Bnitah, cascadeur
samedi 9 14h et dimanche 10 octobre 14h et 16h au CLEC (salle dexpression) sur rservation
LE MONTAGE : CREATION DE SENS
anim par Rjane Hamus-Valle, universitaire
du 9 au 16 octobre la Mdiathque (salle audiovisuelle) sur rservation
CHOISIR UN CADRAGE
anim par Rjane Hamus-Valle, universitaire
du 9 au 16 octobre la Mdiathque (salle audiovisuelle) sur rservation
LIMAGE DE LA FAMILLE MISE A LEPREUVE PAR LA TELE
anim par Jean-Marie Chtelier, ralisateur
du 11 au 16 octobre au CLEC (salle dexpression) sur rservation
LE SON EN IMAGES
anim par Jean-Philippe Le Saint, ingnieur du son et musicien
du 11 au 16 octobre lAGIES-Centre social sur rservation
FABRICATION DE JOUETS OPTIQUES, OU LE PRE-CINEMA
anim par lassociation du grain dmoudre
du 11 au 16 octobre au CLEC (salle dexpression) sur rservation
CLASSES A PROJET ARTISTIQUE ET CULTUREL
accompagnes par Pascale Diez, cinmatrice
LA PARTICIPATION AUX ATELIERS EST GRATUITE
RESERVATION OBLIGATOIRE au 02 35 47 12 85
LES ELEVES DES COLLEGES
DE GONFREVILLE LORCHER ET DE BRIGHTON (Angleterre)
Les lves de la 4me 1 du Collge Gustave Courbet de Gonfreville lOrcher et des collgiens anglais de Longhill High School Brighton ont crit et tourn un film durant le mois de septembre sur le thme de la rbellion.
Chaque groupe fut aid par un ralisateur. Les lves de Gonfreville lOrcher ont t accompagns par Jean-Marie Chtelier, ceux de Brighton par Swann Dubus.
Ils seront prsents durant le Festival pour monter leur film, avec laide de Swann Dubus.
Ce film sera prsent la soire de clture du Festival, samedi 16 21h.
EXPOSITIONS SUR LE THEME DE LA REBELLION
entre libre
Lensemble de la dcoration du Festival, dveloppe partir de la thmatique de la rbellion, est sign par Franois Troquet, plasticien et responsable du Spot.
Photographies originales cres par les jeunes organisateurs du Festival, avec Gisle et Roger Legrand, du Studio B.B.Flirt hall de lEspace culturel de la Pointe de Caux
Chaque jeune a voqu sa vision et sa reprsentation photographique de la rbellion, en y associant des mots ou un court texte.
La dmarche est exprimentale et individuelle : alors que pour certains les mots sont partie prenante de limage, dautres privilgient laction, linstallation ou la provocation.
Ici, lesprit rebelle aurait voir avec la dnonciation, le rejet, la violence, le combat, la pulsion, la musique, le graff.... vitant ainsi son catalogage. Bbflirt.
Exposition duvres ralises par des jeunes, rcoltes dans le cadre dun appel participation, lanc davril septembre 2004 mezzanine de lEspace culturel de la Pointe de Caux.
Mur dexpression sur la rbellion Mdiathque
Laissez une trace sur le mur prvu cet effet, et exprimez-vous sur la rbellion.
Affiches de films sur tous les lieux du Festival (Espace culturel de la Pointe de Caux, Mdiathque, CLEC, Maison des associations)
SPECTACLE DE CLOTURE
samedi 16 21h
entre libre
Nous terminerons les festivits par un grand spectacle-cabaret, avec de nombreux artistes (comdiens, danseurs, musiciens, clowns) de la rgion.
Nous prsenterons galement les films raliss durant la semaine, notamment le film des collgiens de Gonfreville lOrcher et de Brighton en Angleterre.
Enfin, les prix suivants seront remis (trophes originaux, crs par Franois Troquet, fabriqus par la Fonderie Bocquel) :
Le Grain dor du long-mtrage
Le Grain dor du court-mtrage
Le Prix du meilleur scnario
Le Prix du long-mtrage remis par le public
Le Prix du court-mtrage remis par le public
|
|
|
|
Soire douverture
